Autobus nr 494 w Krakowie łączy Kliny i Azory. Długość trasy to 14,6 km, na niej 30 przystanków, a według oficjalnego rozkładu Zarządu Transportu Publicznego w Krakowie cały przejazd zajmuje około 44 minuty. W dzień roboczy linia wykonuje 24 kursy w jednym kierunku.

Krótko o linii
| Rodzaj transportu | Autobus |
|---|---|
| Numer linii | 494 |
| Miasto | Kraków |
| Organizator | Zarząd Transportu Publicznego w Krakowie |
| Początkowy → końcowy | Kliny → Azory |
| Końcowy → początkowy | Azory → Kliny |
| Długość trasy | 14,6 km / 14,7 km w kierunku powrotnym |
| Liczba przystanków | 30 / 30 w kierunku powrotnym |
| Czas przejazdu | około 44 minuty |
| Kursów dziennie | 24 w dni robocze w jednym kierunku |
| Częstotliwość | szczyt 19–20 · dzień 20 |
| Pierwszy / ostatni kurs z „Kliny” | 05:29 / 17:25 |
| Pierwszy / ostatni kurs z „Azory” | 05:52 / 17:52 |
| Cena przejazdu | 6,00 zł (taryfa obowiązuje od 2 marca 2026 r.) |
| Data aktualizacji | 20 sierpnia 2026 r. |
Trasa „Autobus nr 494”
Kierunek podstawowy: Kliny → Azory
W tym kierunku 30 przystanków, długość trasy 14,6 km. Trasa przebiega przez Kliny Zacisze, Zachodnia, Szwedzka, Kawiory. Poniżej pełna lista z kilometrażem od przystanku początkowego.
| Nr | Przystanek | Od początku | Uwaga |
|---|---|---|---|
| 1 | Kliny | 0,0 km | Pętla końcowa |
| 2 | Kliny Zacisze | 0,5 km | |
| 3 | Borkowska | 1,2 km | |
| 4 | Zawiła | 1,7 km | |
| 5 | Komuny Paryskiej | 2,1 km | |
| 6 | Skośna | 2,8 km | |
| 7 | Lubostroń | 3,2 km | |
| 8 | Torfowa | 3,9 km | |
| 9 | Zachodnia | 4,5 km | |
| 10 | Rostworowskiego | 5,1 km | |
| 11 | Grota-Roweckiego | 5,7 km | |
| 12 | Lipińskiego | 6,0 km | |
| 13 | Kobierzyńska | 6,5 km | |
| 14 | Słomiana | 7,2 km | |
| 15 | Kapelanka | 7,8 km | |
| 16 | Szwedzka | 8,1 km | |
| 17 | Rondo Grunwaldzkie | 8,5 km | |
| 18 | Rondo Grunwaldzkie | 8,7 km | |
| 19 | Konopnickiej | 9,1 km | |
| 20 | Jubilat | 9,6 km | |
| 21 | Muzeum Narodowe | 10,0 km | |
| 22 | Czarnowiejska | 10,8 km | |
| 23 | Kawiory | 11,6 km | |
| 24 | Biprostal | 12,1 km | |
| 25 | Mazowiecka | 12,7 km | |
| 26 | Łobzów SKA | 13,2 km | |
| 27 | Stachiewicza | 13,6 km | |
| 28 | Makowskiego | 14,0 km | |
| 29 | Różyckiego | 14,3 km | |
| 30 | Azory | 14,6 km | Pętla końcowa |
Kierunek powrotny: Azory → Kliny
W tym kierunku 30 przystanków, długość trasy 14,7 km. Trasa przebiega przez Różyckiego, Czarnowiejska, Kapelanka, Torfowa. Poniżej pełna lista z kilometrażem od przystanku początkowego.
| Nr | Przystanek | Od początku | Uwaga |
|---|---|---|---|
| 1 | Azory | 0,0 km | Pętla końcowa |
| 2 | Różyckiego | 0,6 km | |
| 3 | Makowskiego | 0,8 km | |
| 4 | Łobzów SKA | 1,5 km | |
| 5 | Mazowiecka | 2,0 km | |
| 6 | Biprostal | 2,7 km | |
| 7 | Kawiory | 3,1 km | |
| 8 | Chopina | 3,5 km | |
| 9 | Czarnowiejska | 3,9 km | |
| 10 | AGH / UR | 4,3 km | |
| 11 | Muzeum Narodowe | 4,8 km | |
| 12 | Jubilat | 5,1 km | |
| 13 | Konopnickiej | 5,5 km | |
| 14 | Rondo Grunwaldzkie | 6,1 km | |
| 15 | Szwedzka | 6,5 km | |
| 16 | Kapelanka | 7,1 km | |
| 17 | Słomiana | 7,4 km | |
| 18 | Kobierzyńska | 8,2 km | |
| 19 | Lipińskiego | 8,6 km | |
| 20 | Grota-Roweckiego | 9,0 km | |
| 21 | Rostworowskiego | 9,6 km | |
| 22 | Zachodnia | 10,2 km | |
| 23 | Torfowa | 10,9 km | |
| 24 | Lubostroń | 11,3 km | |
| 25 | Skośna | 11,7 km | |
| 26 | Komuny Paryskiej | 12,6 km | |
| 27 | Zawiła | 12,9 km | |
| 28 | Borkowska | 13,5 km | |
| 29 | Kliny Zacisze | 14,2 km | |
| 30 | Kliny | 14,7 km | Pętla końcowa |
Rozkład jazdy i częstotliwość
Według oficjalnego rozkładu Zarządu Transportu Publicznego w Krakowie linia wykonuje 24 kursy w dzień roboczy w jednym kierunku.
| Kierunek | Dni robocze | Weekendy i święta |
|---|---|---|
| Z „Kliny” | 05:29 — 17:25 | — — — |
| Z „Azory” | 05:52 — 17:52 | — — — |
Częstotliwość policzona z tabeli odjazdów: w porannym szczycie autobusy kursują co 19–20 minut, najczęściej co 20; w ciągu dnia — co 20 minut; w szczycie popołudniowym — co 20.
Cena przejazdu i płatność
Przejazd jednorazowy kosztuje 6,00 zł — taryfa obowiązuje od 2 marca 2026 r. Jest taka sama dla autobusu i tramwaju Komunikacji Miejskiej w Krakowie.
System jest czasowy: bilet 15-minutowy kosztuje 4,00 zł, 30-minutowy lub 1-przejazdowy 6,00 zł, 60-minutowy 8,00 zł, a 90-minutowy 9,00 zł. Bilet ulgowy to zawsze połowa ceny. Wszystkie bilety jednoprzejazdowe i czasowe są ważne we wszystkich trzech strefach biletowych. Przewóz bagażu i zwierząt jest bezpłatny. Przesiadka w ciągu 30 minut jest bezpłatna. Bilet jednoprzejazdowy uprawnia do jazdy do końca kursu albo do przesiadek przez 30 minut od skasowania; w okresie ważności biletu czasowego przesiadek jest bez ograniczeń. Bilet miesięczny bez limitu przejazdów — 99,00 zł. Zapłacić można w automatach biletowych KMK w pojazdach i na przystankach, w aplikacjach mobilnych oraz w Punktach Obsługi Pasażerów KMK.
Najczęstsze pytania
Ile kosztuje przejazd w autobusie nr 494?
6,00 zł za przejazd jednorazowy — taryfa obowiązuje od 2 marca 2026 r.
O której jeździ pierwszy i ostatni autobus nr 494?
Z „Kliny” pierwszy kurs o 05:29, ostatni o 17:25. Z „Azory” — o 05:52 i 17:52.
Ile trwa przejazd z „Kliny” do „Azory”?
Około 44 minuty na całą trasę — to mediana z pełnych kursów oficjalnego rozkładu.
Ile przystanków ma trasa?
30 w kierunku podstawowym i 30 w powrotnym według danych oficjalnego kanału GTFS. Listy obu kierunków nie pokrywają się w pełni.
Czy autobus nr 494 jeździ w weekendy?
Tak, linia kursuje codziennie według osobnego rozkładu weekendowego.
Wszystkie numery z przystankami końcowymi, godzinami pracy i czasem przejazdu zebrane są w przeglądzie autobusów w Krakowie.
Dane aktualne na 20 sierpnia 2026 r. Rozkład i przystanki końcowe — Zarząd Transportu Publicznego w Krakowie. Taryfy — Zarząd Transportu Publicznego w Krakowie, „Przewodnik po biletach KMK”. Wykaz przystanków, rozkład jazdy i przebieg trasy — z oficjalnego kanału GTFS (Zarząd Transportu Publicznego w Krakowie, wersja 20260816_20260822 (MPK) + 1664_1665 (Mobilis)).