Автобус №494 в Кракове связывает Kliny и Azory. Длина трассы — 14,6 км, на ней 30 остановок, и по официальному расписанию Zarząd Transportu Publicznego w Krakowie вся поездка занимает около 44 минут. В будний день маршрут выполняет 24 рейса в одном направлении.
Кратко о маршруте
| Тип транспорта | Автобус |
|---|---|
| Номер маршрута | 494 |
| Город | Краков |
| Организатор перевозок | Zarząd Transportu Publicznego w Krakowie |
| Начальная → конечная | Kliny → Azory |
| Конечная → начальная | Azory → Kliny |
| Длина маршрута | 14,6 км / 14,7 км в обратном направлении |
| Количество остановок | 30 / 30 в обратном направлении |
| Время в пути | около 44 минут |
| Рейсов в сутки | 24 в будни в одном направлении |
| Интервалы движения | час пик 19–20 · день 20 |
| Первый / последний рейс от «Kliny» | 05:29 / 17:25 |
| Первый / последний рейс от «Azory» | 05:52 / 17:52 |
| Стоимость проезда | 6,00 zł (тариф действует с 2 марта 2026 года) |
| Дата актуализации | 20 августа 2026 года |
Маршрут «Автобус №494»
Прямое направление: Kliny → Azory
В этом направлении 30 остановок, длина трассы 14,6 км. Маршрут проходит через Kliny Zacisze, Zachodnia, Szwedzka, Kawiory. Ниже — полный перечень с километражем от начальной остановки.
| № | Остановка | От начала | Комментарий |
|---|---|---|---|
| 1 | Kliny | 0,0 км | Конечная |
| 2 | Kliny Zacisze | 0,5 км | |
| 3 | Borkowska | 1,2 км | |
| 4 | Zawiła | 1,7 км | |
| 5 | Komuny Paryskiej | 2,1 км | |
| 6 | Skośna | 2,8 км | |
| 7 | Lubostroń | 3,2 км | |
| 8 | Torfowa | 3,9 км | |
| 9 | Zachodnia | 4,5 км | |
| 10 | Rostworowskiego | 5,1 км | |
| 11 | Grota-Roweckiego | 5,7 км | |
| 12 | Lipińskiego | 6,0 км | |
| 13 | Kobierzyńska | 6,5 км | |
| 14 | Słomiana | 7,2 км | |
| 15 | Kapelanka | 7,8 км | |
| 16 | Szwedzka | 8,1 км | |
| 17 | Rondo Grunwaldzkie | 8,5 км | |
| 18 | Rondo Grunwaldzkie | 8,7 км | |
| 19 | Konopnickiej | 9,1 км | |
| 20 | Jubilat | 9,6 км | |
| 21 | Muzeum Narodowe | 10,0 км | |
| 22 | Czarnowiejska | 10,8 км | |
| 23 | Kawiory | 11,6 км | |
| 24 | Biprostal | 12,1 км | |
| 25 | Mazowiecka | 12,7 км | |
| 26 | Łobzów SKA | 13,2 км | |
| 27 | Stachiewicza | 13,6 км | |
| 28 | Makowskiego | 14,0 км | |
| 29 | Różyckiego | 14,3 км | |
| 30 | Azory | 14,6 км | Конечная |
Обратное направление: Azory → Kliny
В этом направлении 30 остановок, длина трассы 14,7 км. Маршрут проходит через Różyckiego, Czarnowiejska, Kapelanka, Torfowa. Ниже — полный перечень с километражем от начальной остановки.
| № | Остановка | От начала | Комментарий |
|---|---|---|---|
| 1 | Azory | 0,0 км | Конечная |
| 2 | Różyckiego | 0,6 км | |
| 3 | Makowskiego | 0,8 км | |
| 4 | Łobzów SKA | 1,5 км | |
| 5 | Mazowiecka | 2,0 км | |
| 6 | Biprostal | 2,7 км | |
| 7 | Kawiory | 3,1 км | |
| 8 | Chopina | 3,5 км | |
| 9 | Czarnowiejska | 3,9 км | |
| 10 | AGH / UR | 4,3 км | |
| 11 | Muzeum Narodowe | 4,8 км | |
| 12 | Jubilat | 5,1 км | |
| 13 | Konopnickiej | 5,5 км | |
| 14 | Rondo Grunwaldzkie | 6,1 км | |
| 15 | Szwedzka | 6,5 км | |
| 16 | Kapelanka | 7,1 км | |
| 17 | Słomiana | 7,4 км | |
| 18 | Kobierzyńska | 8,2 км | |
| 19 | Lipińskiego | 8,6 км | |
| 20 | Grota-Roweckiego | 9,0 км | |
| 21 | Rostworowskiego | 9,6 км | |
| 22 | Zachodnia | 10,2 км | |
| 23 | Torfowa | 10,9 км | |
| 24 | Lubostroń | 11,3 км | |
| 25 | Skośna | 11,7 км | |
| 26 | Komuny Paryskiej | 12,6 км | |
| 27 | Zawiła | 12,9 км | |
| 28 | Borkowska | 13,5 км | |
| 29 | Kliny Zacisze | 14,2 км | |
| 30 | Kliny | 14,7 км | Конечная |
Расписание и интервалы
По официальному расписанию Zarząd Transportu Publicznego w Krakowie маршрут выполняет 24 рейса в будний день в одном направлении.
| Направление | Будни | Выходные и праздничные |
|---|---|---|
| От «Kliny» | 05:29 — 17:25 | — — — |
| От «Azory» | 05:52 — 17:52 | — — — |
Интервалы, посчитанные по таблице отправлений: в утренний час пик автобусы идут с интервалом 19–20 минут, чаще всего 20; днём — 20 минут; в вечерний час пик — 20.
Стоимость проезда и оплата
Разовая поездка стоит 6,00 zł — тариф действует с 2 марта 2026 года. Он одинаков для автобуса и трамвая сети Komunikacja Miejska w Krakowie.
Система временная: билет на 15 минут стоит 4,00 zł, на 30 минут или разовый — 6,00 zł, на 60 минут — 8,00 zł, на 90 минут — 9,00 zł. Льготный билет — всегда половина цены. Все разовые и временные билеты действительны во всех трёх тарифных зонах. Провоз багажа и животных бесплатный. Пересадка в течение 30 минут — бесплатная. Разовый билет даёт право ехать до конца рейса либо делать пересадки в течение 30 минут от компостирования; в пределах временного билета пересадки не ограничены. Безлимитный месячный проездной — 99,00 zł. Оплатить можно в билетных автоматах KMK в транспорте и на остановках, в мобильных приложениях и в Пунктах обслуживания пассажиров KMK.
Частые вопросы
Сколько стоит проезд в автобусе №494?
6,00 zł за разовую поездку — тариф действует с 2 марта 2026 года.
Во сколько ходит первый и последний автобус №494?
От «Kliny» первый рейс в 05:29, последний в 17:25. От «Azory» — в 05:52 и 17:52.
Сколько ехать от «Kliny» до «Azory»?
Около 44 минут на всю трассу — это медиана по полным рейсам официального расписания.
Сколько остановок на маршруте?
30 в прямом направлении и 30 в обратном по данным официального GTFS-фида. Перечни двух направлений совпадают не полностью.
Ходит ли автобус №494 по выходным?
Да, маршрут работает ежедневно по отдельному расписанию выходного дня.
Все номера с конечными, временем работы и длительностью поездки собраны в обзоре автобусы кракова.
Данные актуальны на 20 августа 2026 года. Расписание и конечные — Zarząd Transportu Publicznego w Krakowie. Тарифы — Zarząd Transportu Publicznego w Krakowie, раздел «Przewodnik po biletach KMK». Перечень остановок, расписание и геометрия трассы — из официального GTFS-фида (Zarząd Transportu Publicznego w Krakowie, версия 20260816_20260822 (MPK) + 1664_1665 (Mobilis)).